Françoise Van HaeperenVandendriessche, SarahSarahVandendriessche2025-05-142025-05-142025-05-142023https://hdl.handle.net/2078.2/33604Ce mémoire a pour sujet la représentation de la retenue de l’empereur Trajan dans le Panégyrique de Pline le Jeune, prononcé face au Sénat puis publié au début du IIe siècle de notre ère. En sa qualité d’éloge, l’ouvrage loue les nombreuses qualités morales du prince, en particulier sa faculté de retenue, et façonne l’image du parfait dirigeant. À travers l’étude des différentes facettes de cette vertu attribuée au prince (tranquillitas, securitas, sapientia, frugalitas, abstinentia, pudor, verecundia, temperantia, moderatio, modestia et humilitas) et l’analyse du motif littéraire du refus des honneurs, ce travail permet de dévoiler les nets contours d’une figure impériale qui adhère aux préceptes moraux constituant la norme de retenue socialement valorisée aux yeux des Romains, lui valant de s’imposer comme civilis princeps et primus inter pares.The subject of this dissertation is the depiction of emperor Trajan’s restraint in Pliny the Younger’s Panegyric, delivered before the Senate and published in the early second century AD. In its capacity as a praise, the work celebrates the prince’s many moral qualities, most notably his ability to exercise restraint, and fashions the image of the perfect ruler. Through the study of the various aspects of this virtue which is attributed to the prince (tranquillitas, securitas, sapientia, frugalitas, abstinentia, pudor, verecundia, temperantia, moderatio, modestia and humilitas) and through the analysis of the literary motif of the refusal of honours, this research unveils the sharp outline of an imperial figure who embraces the moral principles making up the Roman social standard for restreint, earning him the status of civilis princeps and primus inter pares.panégyriquePline le JeuneTrajanverturetenuelittératureélogePanégyrique de TrajanreprésentationRome antiquetext::thesis::master thesisthesis:39798