Mostaccio, SilviaPavone, IvanaIvanaPavone2025-05-142025-05-142025-05-142020https://hdl.handle.net/2078.2/21929Ce mémoire traite du discours et des représentations des femmes dans l’Europe ibérique aux XVIe et XVIIe siècles. Les bouleversements de l’époque ont eu un profond impact sur les sociétés modernes, non seulement au regard du contexte politique, économique et social, mais également sur les idées véhiculées, notamment en ce qui concerne la perception des genres. D’une part, les frontières entre le féminin et le masculin étaient renforcées, d’autre part, elles s’estompaient. De plus en plus d’auteurs parlaient d’ « hommes efféminés » ou de « femmes viriles ». Ce sont ces femmes qui occupent une place centrale dans notre étude. La figure de la virago avait été définie et codifiée durant les siècles précédents et se trouvait alors au cœur de représentations plurielles. Mais le terme inconciliable de « femme virile » donne lieu à des questionnements quant au respect des normes de genre et à leurs transgressions. Nous allons donc étudier le discours sur la féminité, et plus particulièrement sur les déviances vis-à-vis des standards féminins de l’époque moderne. Nous avons mobilisé dans notre étude un corpus de sources très riche et hétérogène. D’une part, nous avons utilisé des manuels d’éducation adressés aux femmes, d’autre part des œuvres de littérature picaresque espagnoles. Ces deux types de sources visent à inculquer une morale. Les auteurs des manuels donnent des injonctions de conduite tandis que la littérature picaresque procède par contre-exemple. Interprétées en parallèle, ces sources vont nous permettre d’analyser le discours sur la féminité en envisageant à la fois les injonctions et leurs transgressions.This dissertation deals with the discourse and representations of women in Iberian Europe in the 16th and 17th centuries. The upheavals of the time had a profound impact on modern societies, not only in terms of the economic context, but also in terms of the ideas conveyed, especially with regard to the perception of gender. On the one hand, the boundaries between the female and male sexes were reinforced, on the other hand, they were blurred. More and more authors spoke of "feminine men" or "virile women". It is these women who occupy a central place in our study. The figure of the virago had been defined and codified in previous centuries and was then at the heart of plural representations. However, the ambiguous and irreconcilable term "virile woman" gives rise to questions about respect for gender norms and their transgressions. We will therefore study the discourse on femininity, and more particularly on deviations from the feminine standards of the modern age. In our study, we have mobilised a very rich and heterogeneous body of sources. On the one hand, we have used educational manuals addressed to women, and on the other hand, works of Spanish Picaresque literature. Both types of sources aim to inculcate morality. The authors of the textbooks give conduct injunctions while the picaresque literature proceeds by way of comic counterexamples. These two sources, interpreted in parallel, will allow us to analyse the discourse of femininity, considering both the injunctions and the transgressions.genregenderpicaresquemujer varonilviragofemme virilemanly womaneducationfemmeeurope ibériqueLa féminité entre injonctions et transgressions dans l'Europe ibérique des XVIe et XVIIe siècles : discours et représentations dans la littérature picaresque et les manuels d'éducationtext::thesis::master thesisthesis:27954