Caron, Nathalievan Vliet, BillBillvan Vliet2025-05-142025-05-142025-05-142023https://hdl.handle.net/2078.2/31165Ce mémoire est une traduction audiovisuelle commentée du film ZODIAC, réalisé par David Fincher. Il présente également une introduction en anglais sur le phénomène des tueurs en série et les différentes études sur le sujet.sous-titreZodiactueurtueur en sérieFincheraudiovisuellecommentaireDavid FinchermeurtreenquêtetraductionMémoire : traduction audiovisuelle du film ZODIACtext::thesis::master thesisthesis:38560