Quand la culture devient diplomatie - la Hallyu au service de la Corée du Sud : Une collaboration entre le gouvernement et l’industrie culturelle sud-coréenne

Details

Supervisors

Leloup, Fabienne

Faculty

Faculté des sciences économiques, sociales, politiques et de communication

Degree label

Master [120] en sciences politiques, orientation relations internationales, à finalité spécialisée: enjeux contemporains de la gouvernance globale

Abstract

frDepuis quelques années, la Corée du Sud se distingue à l’international par le rayonnement de sa culture. De Gangnam Style à Parasite, en passant par Squid Game, ce phénomène culturel, souvent désigné sous le nom de "vague coréenne", suscite un intérêt croissant à l’international. Ce mouvement porte un nom : la Hallyu. Apparue à la fin des années 1990, la Hallyu, qui intègre la culture tant traditionnelle que contemporaine, est marquée par un fort esthétisme et est portée par une industrie culturelle structurée, désigne la popularité croissante de la culture sud-coréenne. Dans un contexte de relance après la crise économique asiatique de 1997, le gouvernement sud-coréen a saisi l’opportunité d’accompagner ce développement, en renforçant sa politique culturelle à des fins de rayonnement international. Cette recherche interroge le rôle de la Hallyu dans la diplomatie sud-coréenne, et examine dans quelle mesure elle constitue un outil de collaboration entre les institutions publiques et l’industrie culturelle. À travers l’analyse de trois centres culturels coréens et de la plateforme numérique officielle du gouvernement sud-coréen, Korea.net, ce travail met en évidence, dans un premier temps, que la Hallyu reste un instrument de promotion encore largement mobilisé par les institutions sud-coréennes, comme en témoignent les actions des centres culturels coréens. Ensuite, l’analyse révèle l’existence d’une collaboration active entre les acteurs publics et l’industrie culturelle dans le cadre de la diplomatie sud-coréenne. Enfin, il apparait que le niveau de collaboration varie selon l’influence et la notoriété des centres culturels coréens : certains d’entre eux, suffisamment implantés et reconnus dans le pays d’accueil, semblent en mesure de promouvoir la culture coréenne de manière autonome, intervenant alors principalement comme sponsors auprès des initiatives portées par les acteurs de l’industrie culturelle.