Initiation à l'interprétation : Traduction commentée

Van Gompel, Antoine
(2023)

Files

VanGompel_88651800_2023.pdf
  • UCLouvain restricted access
  • Adobe PDF
  • 2.27 MB
VanGompel_88651800_2023_Annexe1.pdf
  • Closed access
  • Adobe PDF
  • 266.06 KB
VanGompel_88651800_2023_Annexe2.pdf
  • UCLouvain restricted access
  • Adobe PDF
  • 375.24 KB

Details

Supervisors
Lefer, Marie-Aude
Faculty
Faculté de philosophie, arts et lettres
Degree label
Master [120] en interprétation, à finalité spécialisée: interprétation de conférence
Abstract
Ce mémoire propose une traduction partielle, commentée, d'un cours sur l'interprétation de conférence, ainsi qu'un état de la question sur l'interprétation simultanée à distance (RSI), l'interprétation assistée par ordinateur (CAI), et l'interprétation automatique (MI).
This thesis presents a partial, commented translation of a course on conference interpreting, as well as a state of the art review on remote simultaneous interpreting (RSI), computer-assisted interpreting (CAI), and machine interpreting (MI).